This is an English translation of the Japanese terms and privacy policy published by the Asahi Ward Toilet Beautification Committee.
Terms of use
These terms apply when you use the Asahi Ward Toilet Beautification Committee website at toiletmap.info (referred to below as “this website”).
Before you visit
This website may be of little practical help when you urgently need a toilet. If you are at risk of a bowel accident, searching this website for a toilet can be very risky and is not recommended. We strongly recommend researching toilets before visiting Senbayashi Shopping Street.
Bowel and bladder accidents
For the reasons above, please understand that this website cannot accept responsibility if you have a bowel accident while using it. This also applies to bladder accidents.
Use shop toilets only in an emergency
Please ask to use the toilets of shops listed on this website only in an emergency. If you still have time, please use a public toilet instead.
Remember to say thank you
When a shop lets you use its toilet, please follow good manners, be considerate, and clearly express your thanks.
Privacy policy
Personal information
When you contact us by email or through a form, we may ask you to provide personal information such as your name or nickname and email address.
We use this information only to confirm or discuss your enquiry, or to send a reply or information relating to it.
Disclosure to third parties
We do not disclose personal information to third parties except with the individual’s consent or in response to a written request from a public authority, such as the police or a court.
Disclaimer
Please understand that this website cannot accept responsibility for any loss, damage or other harm arising from information provided on this website or from linked websites.
Copyright
Copyright in the information published on the Asahi Ward Toilet Beautification Committee website is retained. You may quote from its articles free of charge if you clearly identify the source. Reproduction of an entire article is not permitted. The scope of permitted quotation may be changed without prior notice.
Analytics tools
The Japanese privacy policy states that this website uses Google’s Google Analytics tool. It explains that Google Analytics uses cookies to collect traffic data, that this data is collected anonymously and does not identify individuals, and that you can refuse collection by disabling cookies in your browser settings.
For the linked terms, see the Google Analytics terms in Japanese.
Contact
Please use our English contact form to get in touch.
The Japanese contact form is also available.
